ترجمات

البحث
2018-07-12
بقلم: عميرة هاس عرضت إسرائيل، طوال سنوات، ادعاءات زائفة مفادها أن الأرض التي تقوم عليها قرية خان الأحمر البدوية هي أرض حكومية، وعلى هذا الأساس حصلت على قرار من المحكمة العليا بعدم التدخل في قرارات...
2018-07-12
بقلم: اليكس فيشمان بعد يوم من بيان وزير الدفاع ورئيس الوزراء عن إغلاق معبر كرم أبو سالم، واصل الوقود التدفق إلى القطاع عبر المعبر، إلى جانب 200 شاحنة أدخلت إليه بضائع حيوية وعتادا طبيا. هكذا فإن...
2018-07-11
بقلم: عاموس هرئيل* الإعلان الإسرائيلي الذي صدر، يوم الاثنين، بشأن تقليص انتقال البضائع من قطاع غزة وإليه يكشف حالة الإحباط لدى المستوى السياسي والعسكري جرّاء الوضع الناشىء على حدود القطاع. الوسائل...
2018-07-11
بقلم: تل ليف رام  اتخذ قرار الإغلاق الجزئي لمعبر كرم سالم في وجه عبور البضائع من والى قطاع غزة، وتغيير السياسة الاسرائيلية، بعد مداولات جرت في قيادة هيئة الاركان في الفترة الأخيرة. وذلك بعد أكثر...
2018-07-11
بقلم: روبين باركو في الوقت الذي ألغى فيه ترامب الاتفاق النووي مع ايران واستأنف العقوبات ضدها بدأت الجماهير الايرانية تهيج وتهدد بقاء نظام آيات الله. كما أن الأميركيين نسقوا زيادة إنتاج النفط،...
2018-07-11
بقلم: عميره هاس دول أوروبية مهمة، الاتحاد الاوروبي والامم المتحدة، قاموا بدورهم: أدانوا. كما يبدو بدرجة أشد من المعتاد، وفقط آذان دبلوماسية تلتقط شدتها، لكن سبق وسمعناهم يدينون في السابق. هذه المرة...
2018-07-11
بقلم: آسيا ليدجنسكيا وإيتان دياموند* نزل الرئيس الأميركي، دونالد ترامب، عن الشجرة. فالصور والأرقام المُرعبة المتعلقة بالأطفال المكسيكيين الذين فُصلوا عن آبائهم وأمهاتهم وسُجنوا أدت المهمة. ووقّع...
2018-07-11
بقلم: جورج كوفنر في الوقت الراهن، يعاني العالم من شح على مستوى الماء الصالح للشراب، في الوقت الذي تتوفر فيه مياه البحر بكثرة. ومن أجل جعل مياه البحر صالحة للشرب، تم إنشاء 19 ألف محطة تحلية مياه في...
2018-07-10
بقلم: نير حسون بنت جمعية العاد بصورة غير قانونية في الحديقة الوطنية في مدينة داود التي تقع تحت ادارتها، وامتنعت سلطة الطبيعة والحدائق التي يجب أن تشرف عليها عن اتخاذ خطوات ضدها – هذا ما تبين...
2018-07-10
بقلم: مئير ايندور في عهد المطاردات بعد قتل أطفال عائلة آرويو في 1971 في قطاع غزة، دعاني مئير دغان قائدي في وحدة ريمون قائلاً: «غداً تأخذ سيارتي جيب، تحمل فيهما مسؤولين كبار من الوزارات الحكومية...
2018-07-10
بقلم: د. رويتل عميران الاعتقاد السائد الان في الحقل السياسي هو ان الانتخابات ستجري في بداية 2019 بل وربما قبل ذلك. وقبل لحظة من نزول اصحاب الحملة علينا، من المهم أن نؤكد الفوارق المبدئية بين اليمين...
2018-07-10
بقلم: ليونيد بيرشيدسكي بات من الواضح بشكل متزايد أن الرئيس الأميركي دونالد ترامب لا يعاني من أي إرباك في واقع الأمر بكيفية عمل دورة تمويل منظمة حلف شمال الأطلسي «الناتو». بدلاً من ذلك، هو...