ترجمات

البحث
2015-04-18
بقلم: جدعون ليفي كان هذا قتلا متعمداً. لا يوجد أي سبيل آخر لوصف قتل الفتى سمير عوض، ولا يوجد أي سبب يدعو الى غسل الكلام. قتل متعمد. يخيل لي أني لم استخدم ابدا هذه الكلمة من قبل كي أصف ما فعله جنود...
2015-04-18
بقلم: ران ادليست    هناك شيء ما زال غامضا في الطريقة العدائية التي استقبل فيها الجمهور ووسائل الإعلام في إسرائيل اتفاق الإطار في لوزان. يربط نتنياهو الكارثة بالاتفاق، والجمهور انطلى عليه...
2015-04-18
بقلم: عاموس هرئيل يصعب على المرء أن يحسد اليوم محللاً من جهاز استخبارات أجنبي – أميركي، غرب اوروبي او روسي، يتصدى لمهمة تبليغ مدرائه بشكل دائم عن الجلبة التي تعصف في ارجاء الشرق الاوسط. فإذا...
2015-04-17
بقلم: عبد الوهاب بدرخان يطالب باراك أوباما العرب، وهو محقٌّ إلى حد بعيد، بأن يكونوا «أكثر نشاطاً» في مواجهة الأزمات الإقليمية، لكنه يريد من العرب إظهار قوة سعت الولايات المتحدة دائماً...
2015-04-17
بقلم: آري شافيت ربيع 2015 كان عاصفا. بداية حملة الانتخابات، بعد ذلك نتائج الانتخابات، بعد ذلك صفقة لوزان، ولكن الصيف القادم من شأنه أن يكون اصعب بكثير. اذا لم تنقذنا إيران من إيران في اللحظة الأخيرة،...
2015-04-17
بقلم: عاموس هرئيل يزداد الشرخ عمقاً، مؤخراً، في قيادة «حماس» بين القيادة السياسية وقادة الذراع العسكرية. وتتعلق الأزمة بجانبين موضع خلاف يتداخلان الواحدب بالآخر: مكان المنظمة في ضوء الهزة...
2015-04-17
بقلم: جون كارلسون سيكون التنفيذ الناجح للإطار، الذي أعلن عنه في سويسرا في 2 نيسان بشأن برنامج إيران النووي، والوصول لخطة عمل متفق عليها بحلول 30 حزيران ، إنجازًا كبيرًا. ولكن لا ينبغي أن ينظر إلى...
2015-04-17
بقلم: بني بريسكين قبل سنتين في اطار وظيفتي كمدير عام مؤتمر يهود روسيا، توجه إلي عضو المؤتمر غرمان زخاريا، رجل رأسمالي يهودي روسي ومتبرع، وسأل لماذا في اسرائيل لا يحتفلون بيوم الانتصار على النازيين؟...
2015-04-17
بقلم: دمتري شومسكي إذا قمنا بقياس الأمور حسب سياسة العالم الغربي تجاه اسرائيل على مدار يوبيل من السنوات، نلاحظ وجود عدة امتيازات محفوظة لإسرائيل، حيث لا تتمتع بمثلها مجتمعات اخرى. مثلاً تسيطر...
2015-04-16
بقلم: افرايم قام  في أعقاب بلورة إعلان المبادئ للاتفاق بخصوص البرنامج النووي الايراني، والذي تم تحقيقه بين حكومات الدول الغربية الكبرى الست وبين ايران في بداية نيسان 2015، اعلنت حكومة اسرائيل...
2015-04-16
بقلم: سمداربات أدام لن تظهر اليوم شوشانا تصديكوف أمام طلاب المدرسة الثانوية القريبة من بيتها في رعنانا. فهي لن تقف أمام الشبان الذين كانت في جيلهم عندما رجوها وهم يصرخون «أراوس» (قردة) عندما...
2015-04-16
بقلم: اليكس فيشمان حلت أيام طيبة على الشرق الاوسط: يتبين انه اكثر سهولة على رئيس وزراء اسرائيل ان يهاتف الرئيس الروسي بوتين في الكرملين من أن يرفعه ليتكلم مع الرئيس الأميركي، براك اوباما، في البيت...